Description

China, Officially Sealed : 1934 (21 Aug.) "Northwestern Hotel, van Rhynsdorp" corner card envelope to Kuling (15.1) via Hong Kong (9.10) redirected to Changsha (19.10) bearing South Africa 3d., cancelled by c.d.s., showing "Received broken" bilingual framed h.s., with "Officially Sealed/Chinese Post Office" label applied across front and back and tied by "Kuling" dotted rim d.s. prior to redirection. OS8. Estimate HK$ 3,000 - 4,000 Provenance: from the Jim Kotanchik collection

Dealer

InterAsia Auctions

Auction

Minimum Bid:

2800.00 HK$

Description

China, Postage Due : 1933 (25 June) envelope to Canton (6.8) via Hong Kong (5.8) bearing South Africa 2d., cancelled by c.d.s., and additionally tied by "T/17C" in circle, on reverse Postage Due 1932 Second Peking printing 2c., 5c. and 10c. applied on arrival and cancelled by "Canton S.O. No. 10" bilingual c.d.s. (8.8), showing on front and back "Postage Due... 17" bilingual framed h.s., fine and unusual origin. Estimate HK$ 2,500 - 3,000

Dealer

InterAsia Auctions

Auction

Minimum Bid:

2400.00 HK$

Description

1827, Cape Town, Briefhülle an den Major General Richard Bourke, Lieut Governor...

Automatically generated translation:
1827, Cape Town, cover to the Major general Richard Bourke, Lieut Governor. . .

Dealer

Pumpenmeier OHG

Auction

Minimum Bid:

130.00 EUR

Description

1828, Cape Town, Briefhülle an den Governor Galbraith Lowre Cole, Government House, dazu 1832 kleiner Briefausschnitt mit Lacksiegel und eigenh. Unterschrift Lowry Cole

Automatically generated translation:
1828, Cape Town, cover to the Governor Galbraith Lowre Cole, Government House, in addition to it 1832 small cut with varnish seal and personally signatur Lowry Cole

Dealer

Pumpenmeier OHG

Auction

Minimum Bid:

130.00 EUR

Description

1890 - 97, 3x 2 P als MeF auf Bf. von Kapstadt nach Hannover, sowie 2 1/2 P mit Nr.-Stpl. ?546? von Peddie als EF auf Bf. nach Lauenstein

Automatically generated translation:
1890 - 97, 3x 2 P as multiple franking on cover from Capetown to Hanover, as well 2 1/2 P with number cancellation. 546 from Peddie as a single franking on cover to Lauenstein

Dealer

Pumpenmeier OHG

Auction

Minimum Bid:

60.00 EUR

Description

1901 - 05, 2 Bf. von Deutschen Generalkonsulat für Südafrika aus Kapstadt mit 2 1/2 P EF nach Buchbrunn bzw. 2 1/2 P MeF via Durban nach Dar-Es-Salaam, rs. Ank.-Stpl.

Automatically generated translation:
1901 - 05, 2 cover from German Consulate-general for South Africa from Capetown with 2 1/2 P single franking to Buchbrunn respectively 2 1/2 P multiple franking via Durban to Daressalam, reverse arrival stamp

Dealer

Pumpenmeier OHG

Auction

Minimum Bid:

65.00 EUR

Description

1902 ?Passed Press Zensor King Williams Town? Oval-Stpl. und Verschluss-Aufkleber ?Opened under Marterial Law? auf Bf. mit 2 172 P nach Berlin

Automatically generated translation:
1902 Passed Press Censor boss Williams Town oval-stamp and seal label Opened under Marterial Law on cover with 2 172 P to Berlin

Dealer

Pumpenmeier OHG

Auction

Minimum Bid:

60.00 EUR

Description

1900, Field-Post-Office, B.O./British-Army-S. Afrika/*/FE. 27/00 (K2) a. Kartenbf. 1 P. (Kap der Guten Hoffnung) in Absender-Vermerk ?Pardre Kraal Camp? und interes. Text, nach Aberdeen (Schottland), Seltenheit!

Automatically generated translation:
1900, Field-Post-Office, B. O. / British-Army-S. Africa / * / FE. 27 / 00 (two ring cancel) on Kartenbf. 1 P. (cape the good hope) in sender notation Pardre Kraal camp and interesting text, to aberdeen (Scotland), rarity!

Dealer

Pumpenmeier OHG

Auction

Minimum Bid:

80.00 EUR

Description

1901 - 02, Victoria 4 P R-GSU in 2 verschied. Formaten je mit 1 P Zusatzfr. von Ladyfrere bzw. Sommerset East nach London

Automatically generated translation:
1901 - 02, Victoria 4 P R-GSU in 2 different sizes always with 1 P additional franking from Ladyfrere respectively Sommerset East to London

Dealer

Pumpenmeier OHG

Auction

Minimum Bid:

65.00 EUR

Description

1901 - 19, Victoria 1 P Aufdr.-Ganzs.-Kt. von Kimberley nach Arosa/ Schweiz sowie 1/2 P Antwort-GA-Kt. von Kapstadt mit Zensur nach Ceres, rs. Ank.-Stpl.

Automatically generated translation:
1901 - 19, Victoria 1 P overprint postal stationeries Kt. From Kimberley to Arosa / Switzerland as well 1/2 P reply postal stationery Kt. From Capetown with censorship to Ceres, reverse arrival stamp

Dealer

Pumpenmeier OHG

Auction

Minimum Bid:

65.00 EUR

Description

1895 - 1900, Victoria 1 1/2 P Ganzs.-Kt. mit K1 ?Care Colonie Ozean Post Office? via London nach Rotterdam, sowie 1 P Bild-Ganzs.-Kt. mit rs. 3 Ansichten (u. a. Pretoria) von Kapstadt nach Holland

Automatically generated translation:
1895 - 1900, Victoria 1 1/2 P postal stationeries Kt. With single circle postmark Care Colonie ocean post Office via London to Rotterdam, as well 1 P picture postal stationeries Kt. With reverse 3 views (amongst other things Pretoria) from Capetown to Holland

Dealer

Pumpenmeier OHG

Auction

Minimum Bid:

80.00 EUR

Description

1882 - 94, Victoria 1/2 P Ganzs.-Streifband grau von Kapstadt nach Rouxville und 1/2 P Ganzs.-Streifband grün mit 1/2 P Zusatzfr. von Kapstadt nach London

Automatically generated translation:
1882 - 94, Victoria 1/2 P postal stationery wrapper gray from Capetown to Rouxville and 1/2 P postal stationery wrapper green with 1/2 P additional franking from Capetown to London

Dealer

Pumpenmeier OHG

Auction

Minimum Bid:

70.00 EUR

Description

1892 - 1902, Victoria 1/2 P GSU von Rouxville O.V.S. nach London und 1/2 P GSU mit 1/2 P Zusatzfr. von Kapstadt nach Reutlingen

Automatically generated translation:
1892 - 1902, Victoria 1/2 P postal stationery cover from Rouxville O. V. S. to London and 1/2 P postal stationery cover with 1/2 P additional franking from Capetown to Reutlingen

Dealer

Pumpenmeier OHG

Auction

Minimum Bid:

45.00 EUR

Description

1905, 1 P Eduard GSU mit Stpl. von Kuruman (Brit. Bechuanaland) mit Tax-Stpl. ?T 30 C? und Ra 1 ?Porto? nach Berlin

Automatically generated translation:
1905, 1 P Edward postal stationery cover with postmark from Kuruman (British. Bechuanaland) with Tax-stamp T 30 C and frame cancel 1 postage to Berlin

Dealer

Pumpenmeier OHG

Auction

Minimum Bid:

200.00 EUR

Description

1902 - 10, Victoria 1 P Ganzs.-Karten-Bf. mit 1/2 P und 1 P Zusatzfr. von Shiloh nach Bayern, sowie 4 P Eduard R-GSU mit 5 P Zusatzfr. (4 Werte) von Kapstadt nach Lüderitzbucht/ DSWA, rs. Ank.-Stpl.

Automatically generated translation:
1902 - 10, Victoria 1 P postal stationeries cards cover with 1/2 P and 1 P additional franking from Shiloh to Bavaria, as well 4 P Edward R-GSU with 5 P additional franking (4 items) from Capetown to Lüderitzbucht / DSWA, reverse arrival stamp

Dealer

Pumpenmeier OHG

Auction

Minimum Bid:

65.00 EUR

Description

MOZAMBIQUE : 1894 Provisional Issue 25r block of 4(fault) canc. BEIRA on large envelopewith full text datelined "BRITISH CONSULATE BEIRA" to MASHONALAND. Some fault but veryrare letter. Vf.

Dealer

Lugdunum

Auction

Minimum Bid:

850.00 EUR

Description

1913 - 30, 1 P Bilds. auf AK ?Stellenbosch? mit K2 ?Louis Trichardt? nach Galata/ Türkei, sowie 6 P und 1/2 P auf R-Bf. von Stellenbosch nach Wien

Automatically generated translation:
1913 - 30, 1 P picture. On picture postcards Stellenbosch with two ring cancel louis Trichardt to Galata / Turkey, as well 6 P and 1/2 P on registered cover from Stellenbosch to Vienna

Dealer

Pumpenmeier OHG

Auction

Minimum Bid:

85.00 EUR

Description

Freimarken König Georg V zweisprachige Inschriften. Mit Farbabarten!

Dealer

Briefmarken Sommer

Fixed price:

200.00 EUR

Description

1918, 1 P A-Zähnung auf Zensur-AK von Lüderitzbucht nach Davos/ Schweiz, sowie 1 P senkr. ungez. auf Zensur-Bf. mit apt. deutsch. Bahnpost-Dual-Stpl. von Windhoek nach Keetmanshoop

Automatically generated translation:
1918, 1 P A-perforation on censorship picture postcards from Lüderitzbucht to Davos / Switzerland, as well 1 P vertical unperforated on censorship cover with apt.deutsch. Railway mail binary postmark from Windhoek to Keetmanshoop

Dealer

Pumpenmeier OHG

Auction

Minimum Bid:

60.00 EUR

Description

1925 - 26, 2 P A-Zähnung 3x auf R-Bf. von Hineville nach Ost-Griqualand sowie 2 P senkr. ungez. auf Bf. von Rouxville nach London

Automatically generated translation:
1925 - 26, 2 P A-perforation 3x on registered cover from Hineville to east Griqualand as well 2 P vertical unperforated on cover from Rouxville to London

Dealer

Pumpenmeier OHG

Auction

Minimum Bid:

60.00 EUR

Description

1917 - 19, 2 1/2 P bzw. 3 P je als EF auf Bf. von Lüderitzbucht nach Swakopmund mit vs. Zensur-K1 bzw. L1, rs. 3x apt. deutscher Bahnpost-Oval-Stpl.

Automatically generated translation:
1917 - 19, 2 1/2 P respectively 3 P always as a single franking on cover from Lüderitzbucht to Swakopmund with on face censorship single circle postmark respectively straight-line cancel, reverse 3x apt.deutscher railway mail oval postmark

Dealer

Pumpenmeier OHG

Auction

Minimum Bid:

80.00 EUR

Description

1925, Doppeldecker, kpl. Satz, Mi. für Falz 80,-

Automatically generated translation:
1925, biplane, complete set, Michel for hinge 80,-

Dealer

Pumpenmeier OHG

Auction

Minimum Bid:

30.00 EUR

Description

1925/29, 2 versch. Flp-Werte, Nr. 20 mit Falz und Nr. 43 gestempelt (ME 42,-)

Automatically generated translation:
1925 / 29, 2 different airmail items, no. 20 with hinge and no. 43 used (ME 42,-)

Dealer

Drei Löwen GmbH

Fixed price:

16.00 Euro

Description

1 u. 2`6 Sh. Freimarken, je beide Werte auf Briefstück (ME 77,-)

Automatically generated translation:
1 and 2`6 Sh. postal stamps, always both items on piece (ME 77,-)

Dealer

Christian Arbeiter Auktionen

Auction

Minimum Bid:

BID

Description

2`6 Sh. Freimarken, beide Werte auf einheitlichen Briefstücken (ME 70,-)

Automatically generated translation:
2`6 Sh. postal stamps, both items on uniform pieces (ME 70,-)

Dealer

Christian Arbeiter Auktionen

Auction

Minimum Bid:

BID